un prestito oneroso da 3.5 milioni più altrettanti 12 legati all'obbligo di riscatto. Inseriti anche un paio di milioni di bonus sempre a favore dell'Hellas. L'obbligo di riscatto del prestito è legato al concretizzarsi di almeno due di queste condizioni: qualificazione in Champions League; gol e presenze dello stesso Simeone.